by admin | May 7, 2025 | vtour
（一）我请大模型先生，将朱熹的“为有源头活水来”，翻译成英文，先生的回答是： “The living water comes from a flowing stream at the source.” （注：原句出自朱熹《观书有感》，此处结合”stream”译为”活水源于源头处的流动溪流”，既保留诗意，又贴合用词要求。） （二）我十分满意，大模型先生又主动问我，需要其他翻译版本吗?我回答说：求之不得。于是乎，大先生又像下饺子一般，给了我如下版本：...
by admin | May 6, 2025 | vtour
晨光曲（姑名） 若有人兮唤余醒，晨光烨烨上窗棂。 若有物兮牵我袖，似曾相识旧精灵。 徘徊欲语 鬓边风霜冷如冰。 时光易逝无踪影 时光易逝无踪影 晨光明媚，十里一刹那 音频1： 喜注：此曲复生，实属不易。此曲乃约六十多年前，已故音乐老师张上炎师所教唱歌曲。一夜忽然午夜梦回，记得首两句半，若有人兮唤余醒，晨光烨烨上窗棂，若有物兮。。。 即刻求助于当年同班老同学亚龙，其人记忆特佳，声音又好，果然补上后半段，漏掉的半句请大模型完成。了结一件心事。...
by admin | May 5, 2025 | vtour
将历史废墟比喻为“时代烙印”或“雪泥鸿爪”各有其独特的文化意蕴，具体选择需根据语境和表达意图而定： ### 1. **时代烙印** – **适用场景**：若强调历史的深刻性、不可逆性，或废墟作为某种集体记忆的强制性痕迹（如战争、灾难、权力更迭的象征）。 – **意象特点**： – “烙印”带有灼烧般的痛感，隐含暴力、压迫或不可磨灭的印记，适合表现历史的沉重感（如圆明园、庞贝古城）。 –...
by admin | May 5, 2025 | vtour
徐飞 教授、博士生导师。历任上海交通大学副校长、西南交通大学校长、上海财经大学常务副校长，现任福耀科技大学常务副校长。国务院政府特殊津贴专家。先后兼任中国铁道学会副理事长，中国管理学会组织与战略专业委员会副主任，教育部高等学校创新创业教育指导委员会副主任，中国高等教育学会创新创业教育分会理事长，中国高质量MBA教育认证（CAMEA）工作委员会副主任，中国职业技术教育学会副会长等。主要研究领域为战略管理、竞争战略与博弈论、创新创业、跨文化战略领导力等。出版著作20余部。 北京中关村展示中心常设展上，人形机器人在进行行走演示。新华社发...
by admin | May 5, 2025 | vtour
废墟天空仍有云 ...
