Welcome to VTOUR   Click to listen highlighted text! Welcome to VTOUR

以我之手,写我之口,解释它的来源和意思

“我手写我口”这句话出自晚清诗人黄遵宪的《杂感》诗,是黄遵宪诗歌革新理念的体现。

来源:

  • 晚清诗人黄遵宪(1848—1905)的诗作《杂感》:
    • “我手写我口,古岂能拘牵!即今流俗语,我若登简编,五千年后人,惊为古斓斑。”

意思:

  • 言文合一:
    • 即口中想说的就是笔下所写的,不受古文限制,表达上更为自然、自由。
  • 言为心声:
    • 心、口、手一致,不受传统思想道德的束缚,一切新事物、新思想皆可入诗。
  • 白话文运动的先声:
    • 黄遵宪提倡用口语化的语言写诗,反对模仿古人,这为后来的白话文运动奠定了基础。

延伸:

  • 这句话体现了黄遵宪力图突破传统诗歌形式,用更贴近时代、贴近生活的语言进行创作的革新精神。
  • 它也反映了晚清时期,人们对于语言表达自由和思想解放的追求。

希望这个解释对您有帮助!

 

 

Click to listen highlighted text!